\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

R\u00e9sum\u00e9<\/p>

Les r\u00e9seaux sociaux ont profond\u00e9ment transform\u00e9 les pratiques linguistiques au Tchad, donnant lieu \u00e0 des formes d\u2019\u00e9criture hybrides m\u00ealant fran\u00e7ais, arabe et langues locales. Cet article analyse 10 publications issues de Facebook et WhatsApp afin d\u2019identifier les innovations orthographiques, les abr\u00e9viations, le m\u00e9lange de codes linguistiques et l\u2019usage de n\u00e9ologismes num\u00e9riques. Les r\u00e9sultats montrent une cr\u00e9ativit\u00e9 linguistique notable qui refl\u00e8te l\u2019identit\u00e9 culturelle et la socialisation num\u00e9rique des jeunes tchadiens. L\u2019\u00e9tude souligne l\u2019importance de consid\u00e9rer ces pratiques comme des ph\u00e9nom\u00e8nes sociolinguistiques l\u00e9gitimes et pertinents pour l\u2019\u00e9ducation linguistique.<\/p>

Mots-cl\u00e9s : r\u00e9seaux sociaux, nouvelles formes d\u2019\u00e9criture, Tchad, sociolinguistique, langage num\u00e9rique.<\/p>

T\u00e9l\u00e9charger l’article<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9sum\u00e9 Les r\u00e9seaux sociaux ont profond\u00e9ment transform\u00e9 les pratiques linguistiques au Tchad, donnant lieu \u00e0 des formes d\u2019\u00e9criture hybrides m\u00ealant fran\u00e7ais, arabe et langues locales. Cet article analyse 10 publications issues de Facebook et WhatsApp afin d\u2019identifier les innovations orthographiques, les abr\u00e9viations, le m\u00e9lange de codes linguistiques et l\u2019usage de n\u00e9ologismes num\u00e9riques. Les r\u00e9sultats montrent […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vol-1-n3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1561"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1565,"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1561\/revisions\/1565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grece-tchad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}