Regis OUANG-AWE MBERSALA1 et Prosper MBAINDIGDJE2
1Université de N’Djamena, E-mail : regisouangawe@gmail.com
2Université de N’Djamena, E-mail : pmbaindigdje@gmail.com
Résumé
La présente étude sur l’expansion du christianisme au sud du Tchad a profondément transformé les modes de vie des communautés locales. Dans la province du Logone Oriental, les peuples, notamment les Gor, les Mboum, les Mongo, Mbaye, les Ngambaye, les Gouley, les Mouroum, les Kaba et d’autres groupes voisins, ont longtemps développé des pratiques culturelles fondées sur les croyances ancestrales, les rites initiatiques, les cérémonies funéraires, les cultes des ancêtres et les institutions coutumières. L’implantation progressive des missions chrétiennes à partir de la période coloniale a favorisé de nouvelles représentations religieuses qui ont progressivement modifié les rapports entre tradition et religion. Si certaines pratiques culturelles ont disparu ou ont été profondément transformées sous l’influence des Églises, d’autres se sont adaptées ou continuent d’être pratiquées sous des formes renouvelées.
Le présent article analyse les interactions entre christianisme et patrimoine culturel dans le Logone Oriental afin de mettre en évidence les continuités, les mutations ainsi que les défis liés à la sauvegarde des valeurs culturelles locales. L’étude repose sur une démarche qualitative associant recherches documentaires, observations de terrain et entretiens réalisés auprès des autorités coutumières, des responsables religieux et des détenteurs des savoirs traditionnels.
Mots-clés : Église, culture, patrimoine, christianisme, traditions, Logone Oriental, Tchad.