ALI MOUSSA(MA-CAMES)
Faculté des Langues, Lettres, Arts et Communication
Université de N’Djamena
Laboratoire, Centre d’Etudes des Langues du Tchad (CELT)
drmoussaali901@gmail.com/alimoussaye78@yahoo.fr
+235 66 33 62 50 /99231516
Résumé
Cet article se propose d’étudier la place des langues nationales à la Radio Diffusion Nationale Tchadienne. Ceci a conduit à apprécier le programme et le contenu des émissions en langues nationales de cette radio ainsi que la promotion et la valorisation des richesses linguistiques de ces langues en usage. Les données analysées ont été recueillies par le biais de la recherche documentaire. Certes, les résultats montrent que la RNT diffuse dans une douzaine de langues, mais seul, le français qui occupe une grande place par rapport aux langues nationales. Toutefois, la visibilité de la RNT en langues reste encore moindre par rapport à la division en langues officielles (français-arabe littéraire). De même, les langues nationales font face à des difficultés d’ordre descriptif et sociolinguistique. En effet, elles sont confrontées aux problèmes liés à des questions d’orthographe, de phonétique / phonologie et surtout de la terminologie. Une politique réaliste contribuera à redonner une place importante aux langues nationales à la RNT.
Mots clés : Langues nationales –média (RNT) –promotion – valorisation/revitalisation.
